1きん3ねこ
by higa36
S M T W T F S
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31
大掃除パート2・grande pulizia! vol.2
大掃除パート2・grande pulizia! vol.2_f0171341_1848181.jpg
大掃除パート2・grande pulizia! vol.2_f0171341_18482080.jpg
大掃除パート2・grande pulizia! vol.2_f0171341_1848297.jpg
3日に渡る大掃除。昨日は2階のそうじ。きなこ現場監督のもと窓ふきは屋根から。
で、今日はお互いの仕事場。
...............................................................................................................................
Ieri abbiamo pulito il primo piano.
Oggi abbiamo fatto la pulizia dei uffici ogni uno.






大掃除パート2・grande pulizia! vol.2_f0171341_18484221.jpg
大掃除パート2・grande pulizia! vol.2_f0171341_18485050.jpg
大掃除パート2・grande pulizia! vol.2_f0171341_18485836.jpg
・・・と、順調に進むハズもなく、
一昨日遊びにいった、近所のブライアンのお家で宿題に出された
組紐作りにが気になってしまう。これ、結構はまります。
...............................................................................................................................
Ovviamente non posso concentrarmi tutto il tempo,
ho cominciato fare le altre cose.
Creare "Kumihimo". Dovrei spiegarvi questa cosa, ma faccio prossimo anno.
Altrimenti non finisco mai la pulizia...






大掃除パート2・grande pulizia! vol.2_f0171341_1849859.jpg

かあちゃん、掃除しろよ。
...............................................................................................................................
Kinako mi guarda male.






大掃除パート2・grande pulizia! vol.2_f0171341_18511350.jpg
と、あっと言う間の年末でした。恐ろしい。
皆さんは2008年、どんな年だったでしょうか?
我々はもちろん、あんこときなこに尽きる1年になりました。
(写真は来て間もない頃。ちっちゃかったね)

我々の生活が賑やかになり、ほのぼのと日々を過ごす事ができました。

来年もマイペースでのんびり過ごしたいと思います。
皆様、よろしくお願いいたします。

帰省のため、数日ブログをお休みします。良いお年を。
...............................................................................................................................
Il tempo passa velocissimo. Ormai manca un giorno!
Per noi il 2008 è stato un bellissimo anno,
anche perché sono venute queste due piccole.

Hanno dato sacco di felicità alla nostra vita.

Vi auguro un felice anno nuovo.





ランキングに参加しています。
↓↓↓ 押してやってください。親バカ道まっしぐら。

にほんブログ村 猫ブログ 兄弟猫・姉妹猫へ
by higa36 | 2008-12-30 19:15 | ねこ・gatte
<< あけましておめでとうございます... 大掃除パート1・grande ... >>


1きん3ねこ構成員

あんこ
性格:厳しい・我がまま
知能高め


きなこ
性格:優しくおっとり
残念だが知能かなり低め




飼い主1 わたし
性格:厳しい・我がまま
知能やや低め




飼い主2 きんちゃん
性格:優しいが
意外と頑固で困る




↑ studio fujino blogへ



リンク

-----------------------------
お気に入りブログ
-
帽子をかぶった
猫のいる暮らしの話し。


ごきげんにゃん

ゆけ☆ポチョムキン!!

ひなたぼっこ

はんぺんダイアリー

ぱんだぞう

the どんぢゃかチーム

NEKO☆OHANA

ぶっこ

ねこぼんのう
ねこのめんまは猫じゃない


美味しいものが食べたい
in USA


ごま大福ときなこ餅

日々のくらし


その他のリンク
-

わたくしデザインの
エコバッグ
cob.サイトにて発売中!
よろしくです。



_
あんきなとの出会いの場

いつでも里親募集中


_
N.Y.の Lio&Linn という
ジュエリーブランドの
Linnさんのブログ
I HANDCRAFT
以前の記事
blog ranking
その他のジャンル
ファン
ブログジャンル