1きん3ねこ
by higa36
S M T W T F S
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31
爪研ぎ・graffiatore
f0171341_1351432.jpg
f0171341_1352794.jpg
我家ではいつもダンボールの爪研ぎを使っていたのだが、
気がつけばボロボロとくずがでるわ、きなこが食べるわで、
麻の爪研ぎを注文した所、想像していたより遥かにショボイ商品が届いてびっくりした。
-

Anko e Kinako graffiano le ungie con questo prodotto
fatto da carta dello scatolone.
Mamma mia, è diventato uno schifo! Tra l'altro Kinako mangia i pezzi...






f0171341_13521686.jpg
と、言う事で自作する事にした。
-

Così ho deciso di fare un'altro con la stoffa di canapa.






f0171341_13523134.jpg
きなこ、どうですか?
-

Come ti sembra?






f0171341_13523968.jpg
f0171341_13524747.jpg
あまり満足気ではないようだ。
-

"non è massimo."
Non sembra che sia soddisfatta.






あんこしゃん、どうでしょうか?
Che dici tu, Anko?




f0171341_1352583.jpg
「好みじゃない。」
・・・だそうです。
-

eh, Anche lei non lo vuole...






f0171341_1353752.jpg
f0171341_13531555.jpg
きなこの枕と化してます。きっと1重が良くない。
改良させていただきます。スミマセン、お猫様。
-

Alla fine è diventato un cuscino per dormire.
Dovrei pensare qualcosa.






ランキングに参加しています。
↓↓↓よろしくです。


にほんブログ村 猫ブログ 兄弟猫・姉妹猫へ
by higa36 | 2009-03-12 14:19 | ねこ・gatte
<< お外のネコさん・i gatti 活発なきなこ・una gatt... >>


1きん3ねこ構成員

あんこ
性格:厳しい・我がまま
知能高め


きなこ
性格:優しくおっとり
残念だが知能かなり低め




飼い主1 わたし
性格:厳しい・我がまま
知能やや低め




飼い主2 きんちゃん
性格:優しいが
意外と頑固で困る




↑ studio fujino blogへ



リンク

-----------------------------
お気に入りブログ
-
帽子をかぶった
猫のいる暮らしの話し。


ごきげんにゃん

ゆけ☆ポチョムキン!!

ひなたぼっこ

はんぺんダイアリー

ぱんだぞう

the どんぢゃかチーム

NEKO☆OHANA

ぶっこ

ねこぼんのう
ねこのめんまは猫じゃない


美味しいものが食べたい
in USA


ごま大福ときなこ餅

日々のくらし


その他のリンク
-

わたくしデザインの
エコバッグ
cob.サイトにて発売中!
よろしくです。



_
あんきなとの出会いの場

いつでも里親募集中


_
N.Y.の Lio&Linn という
ジュエリーブランドの
Linnさんのブログ
I HANDCRAFT
以前の記事
blog ranking
その他のジャンル
ファン
ブログジャンル