1きん3ねこ
by higa36
S M T W T F S
1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31
お外のネコさん・i gatti
f0171341_15461461.jpg
f0171341_15463750.jpg
都内某所、私が厚かましく席をおかせて頂いている事務所の近くには
ボランティアさん達に見守られて、にゃんこたち元気に過ごしています。

このコ、あるショップの常連さんでしたが、先日前を通ったらショップがなくなっていて
ちょっと寂しそうですが、おうちも残っていましたしゴハンも頂いているようで安心です。
でも置いてけぼりでやっぱり可哀想。
-

Vicino allo studio a Tokyo ci sono tanti gatti!
Secondo me la città è più facile da vivere. Perché comunque c'è da mangiare!

Questo gatto frequentava un negozio,
ma quando ho passato davanti non c'era più il negozio! Che triste...
E' rimasto da solo... Però visto che qualcuno da i cibi,
non ci sia problema per vivere...






f0171341_1546498.jpg
人懐っこい。
-

Quando passo davanti mi avvicina.





f0171341_1547090.jpg
f0171341_15471032.jpg
う〜ん、かわいい。
-

E' carino.






f0171341_15472369.jpg
一方、このコは長毛のキリっとした男のコです。
私は、娘さんも知っています。おてんばでお父さん似のかわいいコです。
-

Un altro. E' molto bello. Ha i peli lunghi.
Conosco la sua figlia, perchè stava con noi in studio.
Adesso è andata una casa di un amico.





f0171341_15473361.jpg
このコは、
ウチのコですね。
-

Questa è...
di casa mia!






f0171341_15474424.jpg
「かあちゃん、しょうもない事してないで、早く帰ってこい。
あんこがまたグレるぞ。」
-

"hei, è vero che lavori in studio a Tokyo?
Dovresti tornare presto!"
Scusatemi.







ランキングに参加しています。
↓↓↓よろしくです。


にほんブログ村 猫ブログ 兄弟猫・姉妹猫へ
by higa36 | 2009-03-13 16:13 | ねこ・gatte
<< 宇宙のねこ・un gatto ... 爪研ぎ・graffiatore >>


1きん3ねこ構成員

あんこ
性格:厳しい・我がまま
知能高め


きなこ
性格:優しくおっとり
残念だが知能かなり低め




飼い主1 わたし
性格:厳しい・我がまま
知能やや低め




飼い主2 きんちゃん
性格:優しいが
意外と頑固で困る




↑ studio fujino blogへ



リンク

-----------------------------
お気に入りブログ
-
帽子をかぶった
猫のいる暮らしの話し。


ごきげんにゃん

ゆけ☆ポチョムキン!!

ひなたぼっこ

はんぺんダイアリー

ぱんだぞう

the どんぢゃかチーム

NEKO☆OHANA

ぶっこ

ねこぼんのう
ねこのめんまは猫じゃない


美味しいものが食べたい
in USA


ごま大福ときなこ餅

日々のくらし


その他のリンク
-

わたくしデザインの
エコバッグ
cob.サイトにて発売中!
よろしくです。



_
あんきなとの出会いの場

いつでも里親募集中


_
N.Y.の Lio&Linn という
ジュエリーブランドの
Linnさんのブログ
I HANDCRAFT
以前の記事
blog ranking
その他のジャンル
Skypeボタン
ファン
ブログジャンル