1きん3ねこ
by higa36
S M T W T F S
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31
あんこの手・una mano di Anko
f0171341_1173749.jpg
f0171341_118395.jpg
あんこは賢い。故に困る事もしばしば。
-

Anko è una gatta intelligente.






f0171341_1181548.jpg
手を使う事を知っている。
例えば、ご飯をきなこに奪われても、その脇から手を伸ばし
かき出して食べる。これも、その辺りがカリカリだらけになるのでやめて欲しい。
-

Sa come usare la mano.
Per esempio, quando viene Kinako a rubare il suo piatto,
lei può raccogliere i cibi dal piatto usando la mano.






f0171341_1182622.jpg
最近、もっとも困るのが、明け方わたしと添い寝しながらの
「私を見て」攻撃である。
手で私の顔をちょいちょいと触り、
-

Ultimamente alla mattina presto
lei tocca la mia faccia, chiedendo di guardarla.






f0171341_118369.jpg
必殺、瞳キラキラ攻撃である。(↑イメージ写真)
別にご飯が欲しいとか、そういうことではなく
ただ見て欲しいだけである。眠い目をこすり、あんこと目線があえば
それであんこは満足して再び寝る。それが10分おきくらいに続く。
かわいいから許すが、寝不足である。
-

Mi tocca con quella mano,
e mi guarda con quelli occhi. Mi chiede solo qualdarla.
Se la guardo lei si addormenta serenamente.
Così ho sonno anche durante la giornata!!!








どーしてこんなに甘えん坊に育ってしまったのかしら?
-

Sei davvero una gatta viziata...






f0171341_1184683.jpg
きなこさん、どう思いますか?
-

Hei, che ne pensi tu Kinako?
E' tua sorella!







ランキングに参加しています。
↓↓↓よろしくです。


にほんブログ村 猫ブログ 兄弟猫・姉妹猫へ
by higa36 | 2009-03-17 11:48 | ねこ・gatte
<< おもちゃ箱・una scato... 首輪・un collare >>


1きん3ねこ構成員

あんこ
性格:厳しい・我がまま
知能高め


きなこ
性格:優しくおっとり
残念だが知能かなり低め




飼い主1 わたし
性格:厳しい・我がまま
知能やや低め




飼い主2 きんちゃん
性格:優しいが
意外と頑固で困る




↑ studio fujino blogへ



リンク

-----------------------------
お気に入りブログ
-
帽子をかぶった
猫のいる暮らしの話し。


ごきげんにゃん

ゆけ☆ポチョムキン!!

ひなたぼっこ

はんぺんダイアリー

ぱんだぞう

the どんぢゃかチーム

NEKO☆OHANA

ぶっこ

ねこぼんのう
ねこのめんまは猫じゃない


美味しいものが食べたい
in USA


ごま大福ときなこ餅

日々のくらし


その他のリンク
-

わたくしデザインの
エコバッグ
cob.サイトにて発売中!
よろしくです。



_
あんきなとの出会いの場

いつでも里親募集中


_
N.Y.の Lio&Linn という
ジュエリーブランドの
Linnさんのブログ
I HANDCRAFT
以前の記事
blog ranking
その他のジャンル
ファン
ブログジャンル