1きん3ねこ
by higa36
S M T W T F S
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30
片付け・mettere in ordine
f0171341_1042447.jpg
f0171341_1062181.jpg
今朝起きたら、部屋中ゴミだらけの惨状。
どうやら、昨晩は残業だったらしい。
-

Quando mi sono alzata stamattina, ho trovata una stanza
pieno di carta strappata. Mamma mia...
Probabilmente ha lavorato durante la notte.





f0171341_1064375.jpg
おそらく、あんこも一緒に。
-

Forse c'è stata anche lei.






f0171341_1063414.jpg
「これ、オイラの」
どうみても、もはやゴミだろう。片付けまでは望まないが、
-

"questa è mia!"
Beh, non mi serve più, ormai è diventata un rifiuto.
Non dico di mettere in ordine,





f0171341_107911.jpg
せめて
-

ma...






f0171341_1071816.jpg
もうちょっと、賢くならないかしら?
きなちん、そこに出口はないぞ!
-

per favore, non fare le cazzate!
Kinako, qui non c'è l'uscita.





おいおい、寝るなよ、そこで・・・

今日もぽちりと
↓↓↓応援よろしくです。


人気ブログランキングへ
by higa36 | 2009-09-16 10:49 | ねこ・gatte
<< ワルなねこ・una gatta... きなこの置物・una stat... >>


1きん3ねこ構成員

あんこ
性格:厳しい・我がまま
知能高め


きなこ
性格:優しくおっとり
残念だが知能かなり低め




飼い主1 わたし
性格:厳しい・我がまま
知能やや低め




飼い主2 きんちゃん
性格:優しいが
意外と頑固で困る




↑ studio fujino blogへ



リンク

-----------------------------
お気に入りブログ
-
帽子をかぶった
猫のいる暮らしの話し。


ごきげんにゃん

ゆけ☆ポチョムキン!!

ひなたぼっこ

はんぺんダイアリー

ぱんだぞう

the どんぢゃかチーム

NEKO☆OHANA

ぶっこ

ねこぼんのう
ねこのめんまは猫じゃない


美味しいものが食べたい
in USA


ごま大福ときなこ餅

日々のくらし


その他のリンク
-

わたくしデザインの
エコバッグ
cob.サイトにて発売中!
よろしくです。



_
あんきなとの出会いの場

いつでも里親募集中


_
N.Y.の Lio&Linn という
ジュエリーブランドの
Linnさんのブログ
I HANDCRAFT
以前の記事
blog ranking
その他のジャンル
ファン
ブログジャンル