1きん3ねこ
by higa36
S M T W T F S
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30
再びごめんなさい!・mi dispiace ancora!
f0171341_9472794.jpg
f0171341_9474773.jpg
またまた更新が滞っています。ごめんなさい。
やることいっぱいで、先日はきんちゃんの誕生日を危うく忘れる所だった。
週末お手伝いのYくんとお祝い。
-

Anche questa settinama c'è tante cose da fare!
Non posso aggiornare il blog! Mi dispiace...
Mi ero quasi dimenticata il compleanno di Kin-chan.






f0171341_9475975.jpg
きなこが布団とシーツの間を大暴れ。大の男2人で追いかける様子を
呆然と見ているあんこ。
-

Kinako correva tra il lenzuolo e il materasso,
i due uomini voleva cacciarla. Anko da uno sguardo freddo.






f0171341_948993.jpg
相変わらずです。
-

Lei non cambia mai...






f0171341_9481992.jpg
さてさて、ビッグイベントを控え、先日はYくんも一緒にテーブルクロス製作。
思った以上に重労働。
ここで、パーティーに参加予定のみなさんへ。前もって伝えておきましょう。
このように、テーブルクロスはきなこが毛繕いをしたり
-

Fine settimana abbiamo cucito le tovaglie gigante.
Troppo impegnativo!!!
Dovrei dire alla gente che viene alla nostra festa,
le tovaglie sono pieno di peli di gatti! mi dispiace.






f0171341_9483098.jpg
「おかあしゃま、まだ終わらないのかしら?」
などと、にゃんこの毛たっぷりに仕上がっています。
-

"non hai finito ancora...???"
Non aspettare sulla tovaglia!!!






f0171341_9483769.jpg
この手が乙女チックでかわいいでしょ?
-

Ha le mani troppo carine.






f0171341_9484731.jpg
一方、おいらは
-

Invece Kinako






f0171341_9485598.jpg
「つまらないのだ!」
-

"mi sono annoiata!"





遊びに来てくれる皆様
あと数日は忙しいく過ごしていますが

ポチリと↓↓↓応援よろしくです。


人気ブログランキングへ
by higa36 | 2009-09-29 10:31 | ねこ・gatte
<< 今日は長いです・lunghis... それでも猫かっ!・sei ve... >>


1きん3ねこ構成員

あんこ
性格:厳しい・我がまま
知能高め


きなこ
性格:優しくおっとり
残念だが知能かなり低め




飼い主1 わたし
性格:厳しい・我がまま
知能やや低め




飼い主2 きんちゃん
性格:優しいが
意外と頑固で困る




↑ studio fujino blogへ



リンク

-----------------------------
お気に入りブログ
-
帽子をかぶった
猫のいる暮らしの話し。


ごきげんにゃん

ゆけ☆ポチョムキン!!

ひなたぼっこ

はんぺんダイアリー

ぱんだぞう

the どんぢゃかチーム

NEKO☆OHANA

ぶっこ

ねこぼんのう
ねこのめんまは猫じゃない


美味しいものが食べたい
in USA


ごま大福ときなこ餅

日々のくらし


その他のリンク
-

わたくしデザインの
エコバッグ
cob.サイトにて発売中!
よろしくです。



_
あんきなとの出会いの場

いつでも里親募集中


_
N.Y.の Lio&Linn という
ジュエリーブランドの
Linnさんのブログ
I HANDCRAFT
以前の記事
blog ranking
その他のジャンル
ファン
ブログジャンル