1きん3ねこ
by higa36
S M T W T F S
1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30
昼ご飯 翌日・un pranzo vol.2
f0171341_18221474.jpg
昨日、朝ご飯が遅かったわたしは、お昼ご飯も遅めになった。
もちろん0.5ソースのパスタに食欲が湧かないというのも原因のひとつだが。
そして、あんこ一人が空腹を訴え始めた。
-

Ieri mi sono alzata tardi e ho fatto la colazione un po' tardi.
Così non avevo fame ad ora di pranzo.
Solo Anko aveva fame.





f0171341_18223370.jpg
「お母様、ご飯の時間だわ!」
尻尾が怒ってる。ぶ〜ん、ぶ〜ん。
-

"ehi! mangiamo!"
Dalla sua coda capisco che è irritata.






f0171341_18224656.jpg
「きなこちゃんもご飯の時間なんだから!」
尻尾ぶ〜ん。
-

"Ora di pranzo è già passato!"






f0171341_1823124.jpg
「おいらも今日は寝坊したからパス〜」
ハハハ、きなこにも相手にしてもらえないあんこさん。
な〜んて笑っていたら、
-

"io non ho fameeeee. Mi sono alzata tardi anch'io."
ihihihihi, anche Kinako dice la stessa cosa.






f0171341_1823956.jpg
スッゲー怒られた。ごめんなさい、直ちにご用意いたします。
-

Così abbiamo fatto arrabbiare Anko-san.
Scusami! facciamo subito!






f0171341_18231871.jpg
くっそ〜、きなこめぇ。(←八つ当たり)
-

Kinako, beata te!




きんちゃん不在だとダラける女子チーム。

ポチリと↓↓↓応援よろしくです。


人気ブログランキングへ
by higa36 | 2009-10-16 10:05 | ねこ・gatte
<< 好きな表情・una bella... 昼ご飯・un pranzo >>


1きん3ねこ構成員

あんこ
性格:厳しい・我がまま
知能高め


きなこ
性格:優しくおっとり
残念だが知能かなり低め




飼い主1 わたし
性格:厳しい・我がまま
知能やや低め




飼い主2 きんちゃん
性格:優しいが
意外と頑固で困る




↑ studio fujino blogへ



リンク

-----------------------------
お気に入りブログ
-
帽子をかぶった
猫のいる暮らしの話し。


ごきげんにゃん

ゆけ☆ポチョムキン!!

ひなたぼっこ

はんぺんダイアリー

ぱんだぞう

the どんぢゃかチーム

NEKO☆OHANA

ぶっこ

ねこぼんのう
ねこのめんまは猫じゃない


美味しいものが食べたい
in USA


ごま大福ときなこ餅

日々のくらし


その他のリンク
-

わたくしデザインの
エコバッグ
cob.サイトにて発売中!
よろしくです。



_
あんきなとの出会いの場

いつでも里親募集中


_
N.Y.の Lio&Linn という
ジュエリーブランドの
Linnさんのブログ
I HANDCRAFT
以前の記事
blog ranking
その他のジャンル
ファン
ブログジャンル