1きん3ねこ
by higa36
S M T W T F S
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31
にゃんこ論・immaginiamo di gatto
f0171341_14595844.jpg
f0171341_1501514.jpg
先週末、滑り込みで(会期が14日までだった)
「William Kentridge 歩きながら歴史を考える そしてドローイングは動き始めた」
を見に行った。日本で初めての大規模な彼の展示会と言われていたのだが
日本ウケする作風にも思えず、あまり期待せずに行ったら、それはもう凄い量の作品。
半日は時間取るべきでした。次に予定を入れていた事が悔やまれた。

南アフリカのアーティストで、木炭のドローイングをちびっとずつ書き換えて
コマ撮りしアニメーションを作っています。
ポストコロニアル批評と表現されるように、政治色の強いアーティストです。

ここで、彼の作品について論評を繰り広げると見せかけといて、
書く事といえば、
「kentridge、意外と猫好き?が判明し、ちょっと親近感を覚えました。」
と、小学生並みのコメント。彼の作品には実はにゃんこが多く登場する。
とっても知的でシュールなんだけど、にゃんこの愛らしさも満載。
そして、そんな彼の描くにゃんこは私のにゃんこのイメージにぴったりなのだが
-

Sabato scorso sono andata a vedere una mostra
di William Kentridge. In Giappone lui non è così famoso come
in Europa, quindi non mi sono aspettato una mostra così grande.

Beh, la mostra è bellissima.
Però qui scrivo su di gatti. Ho saputo che nel suo opera
c'è sempre gatto. Un gatto intelligente, e anche furbo.







f0171341_1502589.jpg
ウチのねこどもは、な〜んか違う。
-

Ora penso le mie gatte...







f0171341_1503533.jpg
私が想い描いてきたにゃんこは、こんなに体育会系ではない。
-

Boh! normalmente il gatto che penso io, non è così attivo.








f0171341_1504513.jpg
なんか、ちが〜〜〜う!のだ。
-

uhmmmmmmm. dov'è l'intelligenza???








f0171341_1505397.jpg
そんなバカ猫にいちいち腹を立てる
-

Anche lei...








f0171341_151144.jpg
お嬢もやっぱりシュールな猫とはほど遠い。
-

Si meglio di Kinako, ma non è come il gatto di Kentride.








f0171341_1511073.jpg
ガッツポーーーーズ!
-

Lei è fuori discussione...






・・・論外である。

ポチリと↓↓↓応援ください


人気ブログランキングへ
by higa36 | 2010-02-17 15:43 | ねこ・gatte
<< 飼い主に似る?・assomig... ただいま・sono tornata! >>


1きん3ねこ構成員

あんこ
性格:厳しい・我がまま
知能高め


きなこ
性格:優しくおっとり
残念だが知能かなり低め




飼い主1 わたし
性格:厳しい・我がまま
知能やや低め




飼い主2 きんちゃん
性格:優しいが
意外と頑固で困る




↑ studio fujino blogへ



リンク

-----------------------------
お気に入りブログ
-
帽子をかぶった
猫のいる暮らしの話し。


ごきげんにゃん

ゆけ☆ポチョムキン!!

ひなたぼっこ

はんぺんダイアリー

ぱんだぞう

the どんぢゃかチーム

NEKO☆OHANA

ぶっこ

ねこぼんのう
ねこのめんまは猫じゃない


美味しいものが食べたい
in USA


ごま大福ときなこ餅

日々のくらし


その他のリンク
-

わたくしデザインの
エコバッグ
cob.サイトにて発売中!
よろしくです。



_
あんきなとの出会いの場

いつでも里親募集中


_
N.Y.の Lio&Linn という
ジュエリーブランドの
Linnさんのブログ
I HANDCRAFT
以前の記事
blog ranking
その他のジャンル
ファン
ブログジャンル