1きん3ねこ
by higa36
S M T W T F S
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30
不公平・ingiusto!!!
f0171341_11171479.jpg
f0171341_11173370.jpg
朝の掃除を終えて、あんきなを遊ばせていたら
近所のオジサンが来て『ねことガッツリ遊んでいる風景』を目撃された。
-

Stamattina dopo la pulizia ho giocato con le gatte.
Mentre giocavo è venuto uno vichino e mi ha chiesto








f0171341_11174293.jpg
「・・・higaちゃん、暇なのか?」
ですって。まあ、当たり前の質問ですわナ。
(近所のオジサンは本当にワタシの事をhigaちゃんと呼ぶ。可愛いでしょ〜。)
-

"non hai niente da fare?"
beh, dire che è una domanda naturale.








f0171341_11175253.jpg
でも、犬の散歩をしていても暇なのか?とは絶対に聞かれない。
それって不公平〜〜〜〜〜!
-

Però non è giusto!!! Per esempio non farà mai la stessa domanda
alla persona che far fare un po' di moto al cane.








f0171341_1118229.jpg
猫も運動させないとストレス溜まるんですよ。
特にウチの奴らは運動量が多い。遊ばせないと後が面倒なのですよ。
-

Anche i gatti devono fare un po' di moto
altrimenti cominciano sentire lo stress.




ヒマじゃありません!
大人げなく答えるワタシを

ポチリと↓応援くださいナ。


人気ブログランキングへ
by higa36 | 2010-04-05 11:43 | ねこ・gatte
<< クッション・un cuscino 夢・un sogno >>


1きん3ねこ構成員

あんこ
性格:厳しい・我がまま
知能高め


きなこ
性格:優しくおっとり
残念だが知能かなり低め




飼い主1 わたし
性格:厳しい・我がまま
知能やや低め




飼い主2 きんちゃん
性格:優しいが
意外と頑固で困る




↑ studio fujino blogへ



リンク

-----------------------------
お気に入りブログ
-
帽子をかぶった
猫のいる暮らしの話し。


ごきげんにゃん

ゆけ☆ポチョムキン!!

ひなたぼっこ

はんぺんダイアリー

ぱんだぞう

the どんぢゃかチーム

NEKO☆OHANA

ぶっこ

ねこぼんのう
ねこのめんまは猫じゃない


美味しいものが食べたい
in USA


ごま大福ときなこ餅

日々のくらし


その他のリンク
-

わたくしデザインの
エコバッグ
cob.サイトにて発売中!
よろしくです。



_
あんきなとの出会いの場

いつでも里親募集中


_
N.Y.の Lio&Linn という
ジュエリーブランドの
Linnさんのブログ
I HANDCRAFT
以前の記事
blog ranking
その他のジャンル
ファン
ブログジャンル