1きん3ねこ
by higa36
S M T W T F S
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30
こんにちは・buongiorno
f0171341_16122493.jpg
f0171341_16124074.jpg
「こんにちは、毎度お騒がせきなこです。皆さん、心配してくれてありがとうなのだ」
-

"buongiorno, sono una gatta problematica."









f0171341_16124959.jpg
「昨日は、心配性のかあちゃんが近くにいろ!と言うので近くにいたら
-

"ieri ho dovuto stare vicino a mamma che si preoccupa di me."









f0171341_16125793.jpg
そこは邪魔だ!と言われました。チェ〜〜〜」
-

"però mi ha detto di non disturbare il suo lavoro. Che difficile!"










f0171341_1613584.jpg
「仕方がないので、かあちゃんの部屋の端っこにいたら、
面白い格好ねぇと喜ぶので
-

"Così mi sono spostata dal tavolo al pavimento.
Lei rideva la mia posa sdraiata sul pavimento...









f0171341_16131355.jpg
もうちょっとサービスしてひねってみた。」
-

così per farla divertire ancora, ho provato a torcere di più."









f0171341_161324100.jpg
「でも、おいらの頑張りもむなしく、かあちゃんは
-

"però lei mi ha detto che









f0171341_16133240.jpg
まぁ、スゴイ。足と尻尾の長さが一緒なのねぇ〜
などと、どうでもイイコトを言っていたのだ!」
-

la mia coda è la stessa lunghezza di gambe...
non c'entra nienteeeeeeeeeee!!!"







「尻尾はスゴくな〜〜〜い!のだ」

ポチリと↓応援ください。


人気ブログランキングへ
by higa36 | 2010-08-01 10:05 | ねこ・gatte
<< ぶんぶ〜ん 熱中症にご注意ください・all... >>


1きん3ねこ構成員

あんこ
性格:厳しい・我がまま
知能高め


きなこ
性格:優しくおっとり
残念だが知能かなり低め




飼い主1 わたし
性格:厳しい・我がまま
知能やや低め




飼い主2 きんちゃん
性格:優しいが
意外と頑固で困る




↑ studio fujino blogへ



リンク

-----------------------------
お気に入りブログ
-
帽子をかぶった
猫のいる暮らしの話し。


ごきげんにゃん

ゆけ☆ポチョムキン!!

ひなたぼっこ

はんぺんダイアリー

ぱんだぞう

the どんぢゃかチーム

NEKO☆OHANA

ぶっこ

ねこぼんのう
ねこのめんまは猫じゃない


美味しいものが食べたい
in USA


ごま大福ときなこ餅

日々のくらし


その他のリンク
-

わたくしデザインの
エコバッグ
cob.サイトにて発売中!
よろしくです。



_
あんきなとの出会いの場

いつでも里親募集中


_
N.Y.の Lio&Linn という
ジュエリーブランドの
Linnさんのブログ
I HANDCRAFT
以前の記事
blog ranking
その他のジャンル
ファン
ブログジャンル