1きん3ねこ
by higa36
S M T W T F S
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31
ありえない・non è possibile
f0171341_1193339.jpg
f0171341_119528.jpg
今朝、起きると眼鏡が見当たらない。寝る前に読んでいた本をひっくり返し
毛布をひっくり返し、敷き布団をひっくり返し、その間びくともせずに
枕元に香箱組んでボヨ〜〜〜〜ンとしていたきなちんをひっくり返すと
・・・出てきました。絶対にあり得ないと思ってひっくり返したので
カメラがなかったのが残念。
-

Sta mattina quando mi sono svegliata, non ho trovato gli occhiali!
Senza occhiali non vedo nulla! Ho cercato sotto il libro
che leggevo la notte, ho cercato sotto il materasso, ecc.
Tutto questo tempo Kinako mi guardava senza muoversi.
Allora ho pensato... beh, non è possibile, ma ho fatto alzare lei.
C'era! c'era sotto Kinako!









f0171341_1110130.jpg
朝からホカホカ眼鏡をありがとう。
-

Grazie per gli occhiali caldi.









f0171341_1110952.jpg
そんなきなちん、只今湯たんぽでぬくぬく中。
-

Adesso si siede sopra il cusino caldo.
Così mi sembra che sia una gatta normale!





そのモフモフの下で
寝たい。

ポチリ↓と応援ください。

人気ブログランキングへ
by higa36 | 2010-11-17 11:18 | ねこ・gatte
<< 何か居る!・c'è q... ツライ >>


1きん3ねこ構成員

あんこ
性格:厳しい・我がまま
知能高め


きなこ
性格:優しくおっとり
残念だが知能かなり低め




飼い主1 わたし
性格:厳しい・我がまま
知能やや低め




飼い主2 きんちゃん
性格:優しいが
意外と頑固で困る




↑ studio fujino blogへ



リンク

-----------------------------
お気に入りブログ
-
帽子をかぶった
猫のいる暮らしの話し。


ごきげんにゃん

ゆけ☆ポチョムキン!!

ひなたぼっこ

はんぺんダイアリー

ぱんだぞう

the どんぢゃかチーム

NEKO☆OHANA

ぶっこ

ねこぼんのう
ねこのめんまは猫じゃない


美味しいものが食べたい
in USA


ごま大福ときなこ餅

日々のくらし


その他のリンク
-

わたくしデザインの
エコバッグ
cob.サイトにて発売中!
よろしくです。



_
あんきなとの出会いの場

いつでも里親募集中


_
N.Y.の Lio&Linn という
ジュエリーブランドの
Linnさんのブログ
I HANDCRAFT
以前の記事
blog ranking
その他のジャンル
ファン
ブログジャンル