1きん3ねこ
by higa36
S M T W T F S
1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30
デキる嫁その後・pesce secco
f0171341_10114029.jpg

『デキる嫁演出作戦』失敗から3ヶ月、
きんちゃんがスーパーで干すのに良さそうなサイズのカレイを見つけて
干してけろ、と買って帰って来た。むむむ、デキる嫁週間は終わっているのだが
せっかくなので干してみた。
-

In Giappone si mangia pesce crudo ma si mangia anche pesce secco.
Kin-chan ha trovato le limande al supermercato,
mi ha chiesto di preparare limanda secca. Proviamo!










f0171341_10132242.jpg
う〜〜〜ん、紅葉と干しガレイ。敢えてコメントするなら、
-

Che scena strana. Mi sembra che sia...










f0171341_10172942.jpg
コレのリアル版って感じ。
-

questo mobile.










f0171341_1017399.jpg
食した感想はズバリ美味しかった!
やっぱ、干すと味がぐっと濃くなります。お試しあれ。

さて、飽食家猫のウチのやつらは、このような食べ物を盗み食いする事は
まず無いので、このように床からでも届くような位置に残りを吊るして
あるのですが、それを敢えて
-

Il gusto era ottimo! Il pesce secco diventa più saporito di fresco.

Abbiamo ancora due nella cucina. L'ho appesi così in basso
dove possono toccare anche le gatte. Loro non rubano i cibi nostri.










f0171341_10175034.jpg
難しい位置から触ろうとする
-

non mangiano,










f0171341_101803.jpg
謎のネコ有り。
-

ma vuole giocare... mamma mia.










f0171341_101897.jpg
「ぬぉ〜!チョ〜難しいのだ!」
-

Se scendi dalla sedia, non sia così difficile da toccare.






降りたら?と
ついアドバイスしたくなる。

ポチリ↓と応援ください。

人気ブログランキングへ
by higa36 | 2010-11-22 11:10 | ねこ・gatte
<< B型 完全OFF・un giorno... >>


1きん3ねこ構成員

あんこ
性格:厳しい・我がまま
知能高め


きなこ
性格:優しくおっとり
残念だが知能かなり低め




飼い主1 わたし
性格:厳しい・我がまま
知能やや低め




飼い主2 きんちゃん
性格:優しいが
意外と頑固で困る




↑ studio fujino blogへ



リンク

-----------------------------
お気に入りブログ
-
帽子をかぶった
猫のいる暮らしの話し。


ごきげんにゃん

ゆけ☆ポチョムキン!!

ひなたぼっこ

はんぺんダイアリー

ぱんだぞう

the どんぢゃかチーム

NEKO☆OHANA

ぶっこ

ねこぼんのう
ねこのめんまは猫じゃない


美味しいものが食べたい
in USA


ごま大福ときなこ餅

日々のくらし


その他のリンク
-

わたくしデザインの
エコバッグ
cob.サイトにて発売中!
よろしくです。



_
あんきなとの出会いの場

いつでも里親募集中


_
N.Y.の Lio&Linn という
ジュエリーブランドの
Linnさんのブログ
I HANDCRAFT
以前の記事
blog ranking
その他のジャンル
ファン
ブログジャンル