1きん3ねこ
by higa36
S M T W T F S
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31
猫の手・una mano di gatto
f0171341_19134650.jpg
猫の手も借りたいこの時期に、MACが遂にバカになった。
今は復旧中ですが、いろんなものの再インストール、データの復旧で
仕事にならん!!!気ばかり焦るが、復旧の片手間にできる事と言えば、
-

Ho tanti lavori da fare!!! Ma priprio questo momento
il mio MAC è rotto!!!!!!!!!!! Incredibile! Tutto da rifare!




f0171341_1914329.jpg
確定申告用に1年分の領収書の整理くらい。これで、今年はきんちゃんに怒られない。
(エヘ、事務処理が大嫌いなワタシ。確定申告の書類は
ぜぇ〜んぶワタシの分もきんちゃんがやってくれます♪
でも、領収書くらい整理していないと烈火の如く怒られます。)
-

Unica cosa che posso procedere, raccogliere i scontrini dei lavori.
Fra poco dobbiamo presentare i documenti di contabilità.









f0171341_19141652.jpg
あんこさん、その箱の中の領収書、いいですか?
猫の手どころか、邪魔しかできない猫ども。
-

Hey, Anko. Mi serve quella scatora pieno di scontrino.
Anziché darmi una mano... mi disturba!









f0171341_19142488.jpg
頭上には、きなチン。
-

Invece lei...









f0171341_19143198.jpg
ボエェェェ〜〜〜っと
-

si addormenta sotto il sole.









f0171341_19144066.jpg
寝ていますが、ここに登る際にきなこが手を付ける
-

Anche qui









f0171341_19144865.jpg
硝子がチョ〜〜〜〜〜汚い。
-

mi da fastidio quelli segni di mano dei gatti su vetro!!!






誰だ!?猫の手も借りたいって
言い出したヤツは?

ポチリ↓と応援ください。

人気ブログランキングへ
by higa36 | 2011-01-21 12:15 | ねこ・gatte
<< 台所・nella cucina 冬の猫・le gatte in... >>


1きん3ねこ構成員

あんこ
性格:厳しい・我がまま
知能高め


きなこ
性格:優しくおっとり
残念だが知能かなり低め




飼い主1 わたし
性格:厳しい・我がまま
知能やや低め




飼い主2 きんちゃん
性格:優しいが
意外と頑固で困る




↑ studio fujino blogへ



リンク

-----------------------------
お気に入りブログ
-
帽子をかぶった
猫のいる暮らしの話し。


ごきげんにゃん

ゆけ☆ポチョムキン!!

ひなたぼっこ

はんぺんダイアリー

ぱんだぞう

the どんぢゃかチーム

NEKO☆OHANA

ぶっこ

ねこぼんのう
ねこのめんまは猫じゃない


美味しいものが食べたい
in USA


ごま大福ときなこ餅

日々のくらし


その他のリンク
-

わたくしデザインの
エコバッグ
cob.サイトにて発売中!
よろしくです。



_
あんきなとの出会いの場

いつでも里親募集中


_
N.Y.の Lio&Linn という
ジュエリーブランドの
Linnさんのブログ
I HANDCRAFT
以前の記事
blog ranking
その他のジャンル
ファン
ブログジャンル