1きん3ねこ
by higa36
S M T W T F S
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30
着物・Kimono
f0171341_9561855.jpg
f0171341_9563455.jpg
着物は洋服よりも気分にとても左右される。今朝も一度着物を着たが
『気分じゃない』と思い洋服に着替える。
洋服はお出かけ等のよっぽどの事情がないとそこまで気分が左右されない。
今、シャレにならんくらい仕事山積みなのに、大幅時間のロス。何たる不覚。

ある時は、着ていた着物が『今日の仕事の気分に合わない』と思い
途中違うのに着替える。きんちゃんはバカじゃないか?と呆れていた。
でも、先日パラパラ見ていた本でかの白州正子が執筆中に同じような経験を
書いていて、ほうらご覧!と言ったら余計呆れていた。

しかし、面倒な事にはまってしまったもんだ。悩ましい(苦笑)

-
Adesso ho tantissimi lavori da fare... davvero.
Ma stamattina ho perso un sacco di tempo per vestirmi e rivestirmi.
cioè prima mi sono vestita con il kimono, ho perso più di mezzo ora.
Dopo ho avuto una sensazione che non è la giornata di Kimono,
ho tirato fuori i pantaloni e la camicia.
Comunque con il Kimono succede spesso questa cosa.
Importante di vestire quello che sento bene.










f0171341_956422.jpg
きなチンには解るまい。
-

Non mi capirai mai...










f0171341_95651100.jpg
「オイラ的には、上から降ってきたあんこちゃんが・・・」
-

Unica sua preoccupazione è










f0171341_10114541.jpg
「この後、どうするかが一番の悩みです」
-

se Anko da un pugno oppure no.





やっぱりパンチでしょうか?
悩ましい・・・

ポチリ↓と応援ください。

人気ブログランキングへ
by higa36 | 2011-02-03 10:24 | ねこ・gatte
<< 後悔・un pentimento 理不尽 >>


1きん3ねこ構成員

あんこ
性格:厳しい・我がまま
知能高め


きなこ
性格:優しくおっとり
残念だが知能かなり低め




飼い主1 わたし
性格:厳しい・我がまま
知能やや低め




飼い主2 きんちゃん
性格:優しいが
意外と頑固で困る




↑ studio fujino blogへ



リンク

-----------------------------
お気に入りブログ
-
帽子をかぶった
猫のいる暮らしの話し。


ごきげんにゃん

ゆけ☆ポチョムキン!!

ひなたぼっこ

はんぺんダイアリー

ぱんだぞう

the どんぢゃかチーム

NEKO☆OHANA

ぶっこ

ねこぼんのう
ねこのめんまは猫じゃない


美味しいものが食べたい
in USA


ごま大福ときなこ餅

日々のくらし


その他のリンク
-

わたくしデザインの
エコバッグ
cob.サイトにて発売中!
よろしくです。



_
あんきなとの出会いの場

いつでも里親募集中


_
N.Y.の Lio&Linn という
ジュエリーブランドの
Linnさんのブログ
I HANDCRAFT
以前の記事
blog ranking
その他のジャンル
ファン
ブログジャンル